Henry VIII verfügte, dass es jedem in jeder Kirche in England zugänglich sein sollte. Schließlich erschien 1611 die King James- oder autorisierte Bibel. Das Produkt eines Teams von 50 Gelehrten stützte sich weitgehend auf Tyndales Arbeit und verwendete etwa 80 Prozent dieser einst ketzerischen Übersetzung.
Wer hat die King-James-Version der Bibel autorisiert?
Im Jahr 1604 genehmigte Englands König Jakob I. eine neue Übersetzung der Bibel, die darauf abzielte, einige heikle religiöse Differenzen in seinem Königreich beizulegen und seine eigene Macht zu festigen.
Verwenden Katholiken die King-James-Bibel?
katholische Bibel ist der Oberbegriff für eine christliche Bibel. Die King-James-Bibel ist eine der Versionen der Bibel, die im Christentum verfügbar ist. Die katholische Bibel hat 46 Bücher des Alten und 27 Bücher des Neuen Testaments.
Welche ist die genaueste Bibelübersetzung der Welt?
Die New American Standard Bible (NASB) hat den Ruf, die „genaueste“Bibelübersetzung ins Englische zu sein. Diese Übersetzung wurde erstmals 1963 veröffentlicht, wobei die neueste Ausgabe 1995 veröffentlicht wurde.
Welche Version der Bibel kommt dem Origin altext am nächsten?
Die New American Standard Bible ist eine wörtliche Übersetzung der Origin altexte, die sich aufgrund ihrer genauen Wiedergabe der Ausgangstexte gut zum Studium eignet. Es folgt dem Stil der King James Version, verwendet aber modernes Englisch für Wörter, die nicht mehr verwendet werden oder ihre Bedeutung geändert haben.