Um jemandem einen 'Happy Bastille Day' zu wünschen, erwähne Bastille überhaupt nicht. Ja, die Franzosen nennen den Tag nicht Bastille-Tag, sondern beziehen sich auf das Datum als „ la Fête Nationale Française“oder „Fete Nat“oder sogar als einfaches „la Fête du 14 Juliet“. '. … Wenn Sie also jemanden begrüßen möchten, sagen Sie am besten einfach „Bonne Fete Nationale!
Was sagt man einem Franzosen am Tag der Bastille?
Stattdessen ist es richtig, jemanden an diesem Tag zu begrüßen, indem man „ Joyeux Quatorze Juillet“oder „Bonne Fête Nationale“sagt, was beides grob übersetzt „haben ein guter Nationalfeiertag“auf Englisch.
Was sagst du am Tag der Bastille?
In seiner einfachsten Form bedeutet Happy Bastille Day "bonne Bastille". Die Einheimischen legen jedoch mehr Wert auf die Fête Nationale, daher drehen sich die Begrüßungen an diesem Tag um das Fest. Der beste Weg, Respekt für den Tag auszudrücken, ist also, " bonne Fete Nationale" zu sagen.
Was bedeutet Happy Bastille?
Genauer gesagt ist es der französische Nationalfeiertag - auf Französisch La Fête Nationale genannt - zum Gedenken an den Tag im Jahr 1789, als Massen die Bastille stürmten, eine Festung, die in Paris als Gefängnis diente. … Das Ereignis markiert den Beginn der Französischen Revolution.
Ist der Tag der Bastille ein guter Feiertag?
Bastille-Tag in Frankreich
Der französische Bastille-Tag ist definitiv ein fröhlicher Nationalfeiertag, der sowohl Volksfeste auf den Straßen als auch politische Ereignisse hervorruft. Am besten erlebt man den Bankfeiertag 14. Juli – weithin bekannt als Le 14 Juillet – nach Paris, genauer gesagt auf die Champs Elysees.