Schlemiel (Jiddisch: שלומיאל; manchmal auch shlemiel oder shlumiel geschrieben) ist ein jiddischer Begriff, der „inkompetente Person“oder „Dummkopf“bedeutet. Es ist ein allgemeiner Archetyp im jüdischen Humor, und sogenannte "Schlemiel-Witze" zeigen, wie der Schlemiel in unglückliche Situationen gerät.
Was ist ein Schlemiel-Mensch?
schlemihl oder shlemiel
/ (ʃləˈmiːl) / Substantiv. US-Slang eine unbeholfene oder unglückliche Person, deren Bemühungen normalerweise scheitern.
Welche gebräuchlichen jiddischen Wörter gibt es?
Jiddische Wörter im Englischen
- Bagel - Brötchen in Ringform.
- bubkes - nichts; Mindestbetrag.
- chutzpah - unvorsichtig; schamlos.
- fuz - untätig; Zeit verschwenden.
- Glitch - Fehlfunktion.
- huck - Mühe; nörgeln.
- klutz - unkoordiniert; ungeschickte Person.
- lox - geräucherter Lachs.
Was bedeutet Mashugana auf Englisch?
Mashugana Bedeutung
(abwertend) Eine Person, die unsinnig, albern oder verrückt ist; ein Esel. Substantiv. 13. Unsinn, Dummheit, Verrücktheit, Müll (wie in nutzlos) Substantiv.
Was heißt Mashugana auf Jiddisch?
Mashugana ist ein sehr nützliches Wort, das übersetzt werden kann zu eine Person, die albern oder verrückt ist, oder ein Verrückter. Es ist fast wie ein geheimes Codewort für einen gewissen verrückten Präsidenten. Könnte auch meshuga, mesugge, meshuggeneh oder meshuggener geschrieben werden.
