Follett war der Meinung, dass "nachsichtig" nur "zuzwinkern" oder "Unwissenheit vortäuschen" bedeuten sollte. Diese Sinne sind dem lateinischen Vorfahren des Wortes näher ("connive" kommt vom lateinischen connivēre, was "die Augen schließen" bedeutet und von "-nivēre" abstammt, a Form ähnlich dem lateinischen Verb nictare, was "zwinkern" bedeutet).
Was bedeutet Duldung?
: der Akt der Hinterlist, insbesondere: Kenntnis von und aktive oder passive Zustimmung zu einem Fehlverh alten
Was meinst du mit dem Wort Duldung in der gegebenen Passage?
der Akt der Hinterziehung, insbesondere indem sie wissen, dass etwas Schlimmes passiert, und es zulassen, dass es weitergeht: Ihre entsetzliche Behandlung ihres Kindes konnte nur mit der stillschweigenden Zustimmung ihrer Nachbarn geschehen. Zulassen und Zulassen.
Was bedeutet getauscht auf Englisch?
: handeln, indem man eine Ware gegen eine andere austauscht: Waren oder Dienstleistungen gegen andere Waren oder Dienstleistungen tauschen. transitives Verb.
Was bedeutet Condignly?
(kən-dīn′) adj verdient; angemessen: "Bei nüchterner Betrachtung schienen solche Sorgen über die würdige Bestrafung eines Mannes sinnlos" (Henry Louis Gates, Jr.). [Mittelenglisch condigne, aus dem Altfranzösischen, aus dem Lateinischen condignus: com-, intensiv präf.; siehe com- + dignus, würdig; siehe dek- in indogermanischen Wurzeln.] con·dign′ly adv.
