Das Nötige tun bedeutet Das Notwendige tun Es wird hauptsächlich in der formellen schriftlichen Kommunikation verwendet, besonders wenn es um Bürokratie geht. Dem können die Worte „freundlich“oder „bitte“vorangestellt werden. Idealerweise sollte es einer Erklärung eines Problems folgen, das behoben werden muss, oder einer Anfrage, die gestellt wird.
Ist die nötige Offensive?
Einige Computeraufgaben funktionieren, aber unser anderes Büro nicht. Bitte tun Sie das Nötige. Um die Frage des OP direkt zu beantworten, es ist außergewöhnlich unhöflich. Es ist anmaßend, es zu sagen, anstatt zu fragen, und trägt einen herablassenden Ton.
Müssen Sie verpflichten und brauchen?
Bitte tue das Nötige und gehorche. Ich habe diesen Satz häufig (insbesondere auf dem indischen Subkontinent) in Briefen / Notizen oder Memos von leitenden Mitarbeitern an Nachwuchskräfte gesehen. Es bedeutet "verpflichten" (=ausführen) der Anweisungen/Anweisungen, die in dem Brief/Notiz/etc. gegeben werden.
Was bedeutet der Ausdruck bitte tun Sie das Notwendige?
"Tue das Notwendige" ist ein Ausdruck, der " tue, was notwendig ist" bedeutet, mit der respektvollen Implikation, dass der anderen Partei vertraut wird, dass sie versteht, was getan werden muss, ohne zu sein ausführliche Einweisung gegeben. Der Ausdruck stammt aus dem indischen Englisch und seine direkte Übersetzung ist जरुरी.
Muss das Notwendige ersetzt werden?
Yes, "Do the Needful" ist ein typischer indisch-englischer Ausdruck. Daher möchte ich in diesem Zusammenhang nicht zu sehr davon abh alten:) Sie könnten so etwas wie "Ergreifen Sie die erforderlichen Schritte / Maßnahmen", " Tun Sie, was erforderlich ist ".
