Wann man einen Infinitiv trennt Während die allgemeine Regel in der englischen Grammatik lautet, geteilte Infinitive zu vermeiden, stimmen die meisten Grammatikexperten darin überein, dass sie unter bestimmten Umständen akzeptabel sind. Tatsächlich können sie manchmal sogar einer umständlichen Formulierung vorzuziehen sein, die einen Satz unklar macht.
Ist es in Ordnung, Infinitive zu trennen?
Geteilte Infinitive sollten beim formellen Schreiben vermieden werden Beim formellen Schreiben gilt es als schlechter Stil, einen Infinitiv zu teilen, aber beim informelleren Schreiben oder in der Sprache ist dies akzeptabler geworden. … ist wirklich ein so problematisches Wort, es ist am besten, seine Verwendung schriftlich zu vermeiden und ein spezifischeres Adverb zu verwenden.
Warum können Infinitive nicht geteilt werden?
-warum es auch in Ordnung ist, Infinitive zu trennen. … Die „Regel“kam zustande, weil es im Lateinischen (und vielen anderen romanischen Sprachen – Englisch ist eine germanische Sprache) unmöglich ist, einen Infinitiv aufzuteilen, ohne ein Wort in Stücke zu zerhacken; Lateinische Infinitive sind einzelne Wörter.
Woher weißt du, ob ein Infinitiv geteilt ist?
Einen Infinitiv aufzuteilen bedeutet, ein Wort oder Wörter zwischen den Infinitivmarker – das Wort zu – und das darauf folgende Stammverb zu setzen. Ein gängiges Beispiel ist der Star-Trek-Satz „to boldly go“. Hier wird der Infinitiv to go durch das Adverb boldly gesp alten.
Was macht fett geteilte Infinitive aus?
Ein geteilter Infinitiv ist, wenn sich andere Wörter in die Mitte eines englischen Infinitivs einschleichen Das berühmteste Beispiel ist Star Treks „to boldly go where no one has been go“. Die Viktorianer entschieden, dass das Teilen eines Infinitivs ein grammatikalischer Fehler war, und einige Leute stimmen ihnen immer noch zu.
