Wie Sie wissen – oder zumindest erraten haben – ist Comme des Garçons ein französischer Begriff. Übersetzt bedeutet die Marke „wie Jungs“: ein Name, der von Françoise Hardys 1962er Track „Tous les garçons et les filles“(Alle Jungs und Mädchen) inspiriert wurde.
Warum ist Comme de Garcons?
Wie Sie wissen – oder zumindest erraten haben – ist Comme des Garçons ein französischer Begriff. Übersetzt bedeutet die Marke „wie Jungs“: ein Name, der von Françoise Hardys 1962er Track „Tous les garçons et les filles“(Alle Jungs und Mädchen) inspiriert wurde.
Was ist das Besondere an Comme des Garçons?
COMME des GARÇONS, was auf Französisch „wie Jungs“bedeutet, ist ein japanisches Modelabel, das von Rei Kawakubo gegründet wurde Bekannt für seine avantgardistische Ästhetik und seine unkonventionellen Silhouetten, hat Kawakubo die Marke verändert zu einem erfolgreichen Modelabel. CDG hat seinen Hauptsitz im Bezirk Aoyama in Tokio und ist weltweit stark vertreten.
Warum heißt Comme des Garçons wie Jungs?
Es wird auf Japanisch als コム・デ・ギャルソン (Komu de Gyaruson) geschrieben und auf Französisch mit "wie Jungs" übersetzt. Der Name der Marke wurde von Françoise Hardys Lied "Tous les garçons et les filles" aus dem Jahr 1962 inspiriert, insbesondere von der Zeile Comme les garçons et les filles de mon âge.
Wie hat Comme des Garçons angefangen?
1973 gründete sie ihr eigenes Unternehmen, Commes des Garçons, französisch für „wie die Jungs“. Anfänglich als Denim-lastige Marke gestartet, präsentierte sie ihre Kollektion zwei Jahre später in Tokio. Dem Erfolg folgte die Eröffnung ihrer ersten Boutique in Tokio durch Kawakubo. 1978 brachte Kawakubo eine Herrenkollektion auf den Markt.
