: Was ist der Ursprung von "ratted out"? Kurze Antwort, Ratten von einem sinkenden Schiff Laut "The Slang of Sin" von Tom Dalzell ist das eine Gefängnisstrafe. (Eine zweite Bedeutung – während der amerikanischen Prohibition – war eine Ratte die Person, die den Alkohol tatsächlich bei sich trug.)
Was bedeutet es, verraten zu werden?
1. belastende oder peinliche Informationen über jemanden preiszugeben. Der Nachrichtenreporter verpfiff die Personen, die an dem Skandal beteiligt waren.
Was bedeutet ratted im Slang?
Slang Belastende oder peinliche Informationen über jemanden preisgeben, insbesondere gegenüber einer Autoritätsperson: seinen besten Freund bei der Polizei verpfiffen.
Wer hat dich verpfiffen?
rat (one) out
Um eine Autoritätsperson über sein schlechtes oder illegales Verh alten zu informieren. Ich kann nicht glauben, dass du mich so an Mom und Dad verraten hast – ich werde dir nie wieder etwas sagen! Der Verbrecher verpfiff seine Komplizen, um eine Gefängnisstrafe zu vermeiden.
Woher kommt der Spruch Ratte auf jemanden?
Vielleicht stammt das erste Erscheinen des Wortes als Hinweis auf eine Tratschgeschichte aus Thomas Moores Satire The Fudge Family in Paris aus dem Jahr 1819, in der der Vater Phil Fudge das „Pfirsichen“lobt Ratte … … Ihr Jungs in der Fünften sind alle Ratten. Du hast uns verpfiffen.“
