Klischee „Smithereens“, erstmals 1829 in englischer Sprache als „smiddereens“erschienen, ist wahrscheinlich abgeleitet vom irischen Wort smidirín oder smidiríní, was „Fragment“bedeutet zertrümmert oder in winzige, fragmentarische Stücke gesprengt. Die Soldaten zündeten den Sprengstoff und sahen zu, wie das Fahrzeug in Stücke explodierte.
Woher stammt der Begriff "in Stücke geblasen"?
Der Ausdruck „in Stücke gerissen“wurde trotz verschiedener Ableitungen erstmals von Francis Plowden in seiner 1801 veröffentlichten The History of Ireland verwendet wurde dort als „Wir werden Ihre Kutsche in Stücke brechen“verwendet. Später hat es sich zu „in Stücke gerissen“entwickelt.”
Was bedeutet in Stücke geschlagen?
etwas zerschmettern/zerschmettern
informell. 1. etwas zerstören, indem man es in sehr kleine Stücke zerbricht. Die Schüssel fiel zu Boden und wurde in Stücke gerissen.
Was ist ein Synonym für smithereens?
Smithereens Synonyme
Auf dieser Seite kannst du 7 Synonyme, Antonyme, Redewendungen und verwandte Wörter für smithereens entdecken, wie: Partikel, Bits, Fragmente, Bit, matchwood, high-heaven und all-to-pieces.
Wie verwendet man Smithereen in einem Satz?
(1) Sie zerschmetterte das Glas gegen die Wand. (2) Unsere Stadt wurde während des Krieges in Stücke gebombt. (3) Die Bombe hat das Auto in Stücke gerissen. (4) Die Explosion sprengte die Brücke in Stücke.
